Výtvarník Václav Gatarik vytvořil komix povídky Franze Kafky PROMĚNA

„Když se Řehoř Samsa jednou ráno probudil z neklidných snů, nalezl se proměněn v jakéhosi nestvůrného brouka,“ tak začíná známá povídka Franze Kafky Proměna.V nezvyklé podobě komixu ji začátkem prosince představil sochař a výtvarník Václav Gatarik v knihkupectví a současně kavárně Řehoře Samsy v Praze. Pracoval na ní půl roku a výsledek se natolik zalíbil nakladateli Petru Himmelovi (Garamond), že ji s potěšením vydal a už spolu domlouvají další spolupráci. Při hudební vložce, kterou obstaral Janek Lada na příčnou flétnu, vyrušoval obecenstvo po zemi lezoucí muž, z něhož se vyklubal poněkud polidštěný hrdina příběhu v podání Oldřicha Kaisera.
Václav Gatarik nepojal příběh striktně dle předlohy, tu a tam se dopustil roztomilých „vybočení“. Například v přimalované postavě psíka, který jako by z oka vypadl autorově fence krysaříka Hopince . Většina ilustrací je černobílá.Na snímku Václav Gatarik (vlevo) a Petr Himmel, majitel nakladatelství Garamond, které knihu vydalo.
 

Ludvík Procházka

Aktuální vydání
XANTYPA 11/2019

XANTYPA XANTYPA 11/2019

Obsah vydání

Inzerce
banner_predplatne