Berlín si letos připomíná 20. výročí pádu berlínské zdi. Do řady akcí k tomuto mezníku německé historie se zapojilo také České centrum Berlín s výstavou Petra Síse ZEĎ – JAK JSEM VYRŮSTAL ZA ŽELEZNOU OPONOU. Berlíňané a turisté v německé metropoli se mohou během léta nezvyklým způsobem seznámit se Sísovým dětstvím v padesátých letech a dospíváním v letech šedesátých: výstavu totiž tvoří deset panelů napodobujících výkladní skříně, které v letech 1948 až 1989 propagovaly ve výlohách československý socialismus. Na pozadí historických událostí a na základě osobních dokumentů, deníkových poznámek, charakteristických věcí denní potřeby a fotografií připomíná Sís všední životní podmínky doby. Tímto způsobem se mu daří vyprávět o komplikovaném tématu s vtipem a ironií. Výstava podle Sísovy knihy THE WALL / ZEĎ vznikla ve spolupráci s nakladatelstvím Labyrint v Praze a potrvá do 1. září 2009.
Letní číslo 07-08/09
Co se děje… v Berlíně
Český rock zamířil do Evropy! Postarala se o to skupina Zrní, která zvítězila v soutěži Český rock do Evropy pořádané Českým rozhlasem spolu s časopisem Rock & Pop a Českým centrem Berlín.
Zúčastnilo se jí 235 kapel, deset z nich poslala porota do finále. Zrní svojí hudbou nadchli posluchače rádia, kteří jim ve finále dali největší počet hlasů. Hudebníci dostali možnost si „zarockovat“ v berlínském uměleckém domě Kleisthaus u příležitosti českého předsednictví v EU. Německé publikum rozhodně nezklamali! Hráli spolu už na gymnáziu v Kladně, kde kapelu v roce 2001 založili. Mezitím komponovali hudbu, přičemž se nechtěli držet jen klasických postupů, ale zpracovávali a míchali nejrůznější melodie, tóny, komiksy a dokonce i zvuky rodného průmyslového města.
www.zrni.cz
30. června 2009 předala Česká republika předsednickou štafetu v Evropské unii Švédům. To byl důvod k oslavě, i zde v Berlíně. Při této příležitosti upořádalo Švédské velvyslanectví s mottem „Švédsko pro každého“ happening s bohatým programem. Kromě jiných na slavnosti vystoupila i ostravská hudební formace Facing West Trio, a to ne náhodou – v roce 2002 ji totiž založili čeští muzikanti Rudy Horvat a Tomáš Mohr společně se švédským basistou a basovým kytaristou Ulfem Gjerdingenem.
